There are two ways to preview your product site.
1. First is on the Campaigns page. Navigate to the Product then click the horizontal dots against the Product then click "Preview".
2. Second is on the Product page. After clicking "Go to product", you can click the preview icon at the top right corner of the page.